De taal waarin de mededeling en het spraakmenu worden afgespeeld is afhankelijk van de taal die is ingesteld in de gebruikersinterface van de FRITZ!Box. Als er Duits is ingesteld, worden de mededelingen en het spraakmenu in het Duits afgespeeld. Bij alle andere talen worden de mededelingen en het spraakmenu in het Engels afgespeeld.
Opmerking:De configuratieprocedure en informatie over functies in deze handleiding hebben betrekking op het meest recente FRITZ!OS van de FRITZ!Box.
Toetssequenties zijn teken- en nummerreeksen waarmee je de functies kunt in- en uitschakelen. Bij een telefoon die is aangemeld bij het basisstation van de FRITZ!Box, bijvoorbeeld FRITZ!Fon C5, kun je de toetssequenties meteen gebruiken. Bij een telefoon die is aangesloten op de poort voor ISDN-apparaten (FON S0), of bij een draadloze telefoon die niet is aangemeld bij het basisstation van de FRITZ!Box, moet je eerst de functie "toetsenblok" configureren:
Opmerking:Het interne telefoonnummer van het antwoordapparaat vind je in de gebruikersinterface van de FRITZ!Box onder "Telefoonboek > Interne nummers".
Sommige menuopties van het spraakmenu ontbreken als het antwoordapparaat uitstaat. Om bijvoorbeeld ingesproken berichten te beluisteren, moet je het antwoordapparaat eerst aanzetten:
Opmerking:Met een FRITZ!Fon of met MyFRITZ!App kun je de ingesproken berichten op het antwoordapparaat ook beluisteren als het antwoordapparaat uitstaat.
1 | Ingesproken berichten beluisteren | |||
Als er geen berichten zijn, hoor je twee korte geluidssignalen en keer je terug naar het hoofdmenu. | ||||
1 | Ingesproken berichten beluisteren | |||
3 | Beller terugbellen | |||
5 | Bericht verwijderen | |||
7 | Ga naar vorig bericht | |||
9 | Naar het volgende bericht | |||
# | Terug naar het hoofdmenu | |||
0 | Menu opnieuw beluisteren | |||
2 | Oude berichten wissen | |||
3 | Antwoordapparaat aan- en uitzetten | |||
4 | Begroetingen opnemen | |||
1 | Begroeting opnemen | |||
2 | Infotekst opnemen | |||
3 | Slottekst opnemen | |||
Opnamemenu | ||||
1 | Begroetingen beluisteren > Begroeting selecteren met 2 | |||
5 | Begroeting verwijderen | |||
8 | Begroeting opnemen > Beëindigen met 1 | |||
# | Terug naar het hoofdmenu | |||
0 | Opnamemenu opnieuw beluisteren | |||
# | Terug naar het hoofdmenu | |||
0 | Menu opnieuw beluisteren | |||
5 | Opname- of infomodus inschakelen | |||
Opnamemodus: bellers kunnen een bericht achterlaten na de begroeting | ||||
Infomodus: bellers kunnen geen bericht achterlaten | ||||
0 | Hoofdmenu opnieuw beluisteren |